quinta-feira, 19 de novembro de 2026

Bolo Rei de Pera Rocha e Chocolate | A reinvenção do maior clássico de Natal

Piscamos olhos e já estamos quase no Natal! Confesso que não sou fã desta época que se aproxima — tenho aqui um pequeno lado Grinch —, mas não é por isso que deixo de vos trazer boas sugestões para a mesa das festividades. 

E, já que estamos a falar de tradições, porque não fugir um pouco ao clássico e experimentar uma versão diferente do Bolo Rei? Este Bolo Rei de Pera Rocha e Chocolate vai conquistar não só os amantes de chocolate, mas também todos aqueles que torcem o nariz às frutas cristalizadas. Fica incrivelmente leve, cheio de sabor e com aquele aroma a especiarias que aconchega a casa. 

É a receita perfeita para surpreender a família com um bolo feito por vocês, com todo o carinho.


Bolo Rei de Pera Rocha e Chocolate

                                                         vê a receita em vídeo👇


INGREDIENTES

Para a massa:

• 25 g de fermento de padeiro fresco

• 550 g de farinha de trigo sem fermento (tipo 55)

• 125 g de açúcar amarelo

• 4 ovos M

• 100 g de manteiga sem sal (bem amolecida)

• 50 ml de leite morno

• ½ cálice de vinho do Porto

• 1 laranja (raspa)

• 1 colher (café) de canela em pó

• 1 colher (café) de gengibre em pó

• 1 colher (café) de sal fino

Para o recheio:

• 150 g de chocolate 70% cacau (picado em pedaços bem pequenos)

• 2 peras Rocha (firmes, cortadas em cubinhos bem pequenos)

• Sumo de limão q.b.

Para a decoração:

• 1 gema + 1 colher (sopa) de leite

• Frutos secos q.b. (ex.: amêndoas)

• Chocolate 70% cacau q.b. (picado em pedaços pequenos)

• Açúcar em pó q.b.


MODO DE PREPARAÇÃO

1. Dissolva o fermento de padeiro fresco no leite morno. Tenha atenção à temperatura do leite, que deve estar entre os 24 ºC e os 38 ºC, pois se estiver demasiado quente vai matar o fermento e impedir a massa de crescer.

2. Numa taça grande, junte a farinha, a canela, o gengibre, o sal fino e a raspa de laranja. Quando ralar a laranja, tenha o cuidado de usar apenas a parte laranja para não amargar. Envolva tudo muito bem com um fouet ou garfo e faça uma cova no centro.

3. Coloque na cova o açúcar amarelo, os ovos, o vinho do Porto, a manteiga amolecida e o fermento já dissolvido. Amasse à mão ou na batedeira com o gancho, até obter uma massa elástica, mole e maleável. Evite juntar farinha em excesso para o bolo não ficar seco. Forme uma bola, tape a taça com um pano e deixe repousar durante 30 minutos.

4. Polvilhe a bancada com um pouco de farinha e espalme a massa com as mãos. Espalhe por cima o chocolate picado, seguido da pera Rocha ainda firme, cortada em cubinhos mesmo muito pequenos e já regada com sumo de limão para não oxidar. Cortar a pera bem pequena ajuda a distribuir melhor sem rasgar a massa. No início pode parecer que os ingredientes não ligam, mas continue a amassar com calma até o recheio estar perfeitamente envolvido.

5. Transfira a massa para um tabuleiro forrado com papel vegetal enfarinhado. Abra um buraco bem largo no centro, dando-lhe o formato de coroa, pois a massa ainda vai crescer. Se quiser garantir que o buraco não fecha, pode colocar no meio uma taça pequena própria para forno ou um aro untado. Tape e deixe levedar num local morno (24 ºC a 27 ºC) durante cerca de 1 hora.

6. Pincele toda a superfície com a gema batida com o leite para garantir um brilho dourado. Decore a gosto com amêndoas, ou outro fruto seco à escolha, e mais alguns pedacinhos de chocolate. Leve ao forno pré-aquecido a 180 ºC durante 35 a 40 minutos. Vá vigiando nos últimos minutos para não queimar o chocolate do topo e retire assim que estiver bem dourado.

7. Deixe arrefecer por completo antes de passar para o prato de servir e finalize polvilhando generosamente com açúcar em pó.


Desfrutem.

 Bons cozinhados...sempre com amor! 

Marlene💛


vê a receita em vídeo👇




quarta-feira, 18 de novembro de 2026

Feijoada à Transmontana

Feijoada à Transmontana está no topo das minhas preferências no que concerne a comida tradicional portuguesa. Há conforto em comidas de tacho e, neste frio, nada melhor do que aconchegarmos o estômago e a alma.

Esta versão fica bem rica e apurada, combinando carnes frescas com o sabor profundo dos fumados transmontanos. Ideal para juntar a família ou os amigos à volta da mesa. E para partilhar com quem mais precisa de um estômago aconchegado. 

São servidos? 💛

Feijoada à Transmontana

INGREDIENTES (serve 10-12 pessoas)

Carnes e Enchidos

• 1 ouvido de porco fumado cortado em pedaços

• 1 pé de porco fumado cortado em pedaços

• 600 g de entremeada de porco em pedaços

• 600 g de vitela para estufar cortada aos cubos

• 8 perninhas de frango

• 250 g de bacon fumado inteiro

• 1 chouriço de carne inteiro

• 1 chouriço de sangue inteiro

Legumes, Feijão e Temperos

• 800 g de feijão vermelho seco (demolhado de véspera)

• 1/2 couve portuguesa média cortada em pedaços grandes (podem usar grelos)

• 3 cenouras cortadas às rodelas

• 1 cebola grande picada

• 5 dentes de alho picados

• 4 colheres de sopa de azeite

• Cominhos em pó a gosto

• Sal e pimenta preta a gosto

• Piripiri a gosto


MODO DE PREPARAÇÃO

1. Cozer o feijão, as carnes fumadas e os enchidos

• Coze o feijão previamente demolhado em água de um dia para o outro (sem sal, pois as carnes fumadas já são salgadas) até ficar tenro, reservando o feijão e a água da cozedura.

• Numa panela à parte, coze o ouvido e o pé de porco fumados em água até ficarem bem macios (mais ou menos 1 hora). Coze também os chouriços e o bacon fumado inteiros na mesma água a ferver durante cerca de 20 minutos para libertarem o excesso de gordura e fumo. Retira-os, deixa arrefecer ligeiramente e corta-os às rodelas e em pedaços.

2. Fazer o refogado e selar as carnes frescas

• Num tacho largo e fundo, aquece o azeite e refoga a cebola e os dentes de alho picados até alourarem.

• Junta a vitela aos cubos, deixando alourar bem de todos os lados para ganhar cor. E junta um pouco do caldo da cozedura das carnes de porco. Deixar cozinhar 30 minutos em lume baixo.

3. Estufar com os caldos

• Tempera com pimenta preta, cominhos em pó e piripiri a gosto (prova antes de juntar sal, pois os caldos das carnes fumadas já temperam o estufado).

• Adiciona a entremeada e as perninhas de frango e deixa estufar mais 30 minutos.

• Adiciona o ouvido e o pé de porco fumados já cozidos e rega com um pouco dos caldos reservados das cozeduras. Deixa estufar em lume brando até ficar tudo bem tenro.

4. Juntar os legumes, o feijão e os enchidos

• Acrescenta a cenoura às rodelas e a couve portuguesa, deixando cozinhar durante 10 a 15 minutos até os legumes amaciarem.

• Incorpora o feijão cozido com um pouco da sua água de cozedura para engrossar o molho.

• Por fim, junta o bacon fumado e os chouriços já cozidos e cortados, envolvendo com cuidado para o chouriço de sangue não se desfazer.

5. Apurar

• Deixa ferver suavemente em lume brando durante mais 5 a 10 minutos para ligar todos os sabores e retifica o sal e temperos antes de servir.


Serve bem quente acompanhada de arroz branco solto para absorver o molho rico da feijoada.


Desfrutem.

 Bons cozinhados...sempre com amor! 

Marlene💛

segunda-feira, 16 de novembro de 2026

Comecei a semana a pensar em doces...

Por algum motivo, comecei a semana a pensar no Crúzio que comi no Café Santa Cruz, em Coimbra. É um doce tradicional e exclusivo deste local histórico, que abriu há mais de 100 anos e fica colado à fachada da Igreja do Mosteiro de Santa Cruz, Monumento Nacional onde estão sepultados os dois primeiros reis de Portugal (D. Afonso Henriques e D. Sancho I).

Os Crúzios são feitos com uma massa amanteigada, têm um recheio de doce de ovos e são finalizados com amêndoa laminada e açúcar em pó, prestando homenagem aos antigos Cónegos de Santa Cruz. De todos os doces que já provei até hoje em Coimbra (e foram muitos 😁), são, sem dúvida, os meus favoritos.

Já conheciam ou já provaram esta maravilha?

Uma excelente semana...

Marlene 💛



domingo, 15 de novembro de 2026

LGP - Língua Gestual Portuguesa

 

Feliz Dia Nacional da Língua Gestual Portuguesa (LGP)! 🤟
Celebrado anualmente a 15 de novembro, este dia assinala o reconhecimento da LGP na Constituição Portuguesa, em 1997, como língua oficial da comunidade surda. Mais do que movimentos com as mãos, corpo e expressões faciais, a LGP é a língua visual utilizada por cerca de 30 mil pessoas surdas em Portugal e por pessoas não surdas que comunicam com elas (num universo estimado de 120 mil pessoas com défice auditivo, segundo a Federação Portuguesa das Associações de Surdos - FPAS), garantindo a inclusão e a igualdade de direitos.
Aqui no canal, além de partilhar receitas, tenho também alguns vídeos de LGP que volto a partilhar convosco, caso tenham interesse: 👇


Cores


Estações do ano


Meses do ano


Dias da semana


Algarismos



Alfabeto



                                                                        Marlene💛


sábado, 14 de novembro de 2026

Patas de Frango Estufadas com Cerveja e Piripiri | Petisco Económico e Fácil

Ame-se ou odeie-se, não há meio-termo quando o assunto são patas de frango! Para mim, são um verdadeiro petisco de luxo, super económicas e cheias de sabor. Se fazes parte da equipa que torce o nariz, fica por aqui, porque este molho rico bem apurado com cerveja e piripiri é capaz de te fazer mudar de ideias. Perfeito para petiscar ou servir como prato principal com um bom pão caseiro. Incrivelmente tenras graças ao colágeno natural. 

E por aí, qual é o veredicto: amam de paixão ou não conseguem sequer provar? Contem-me tudo nos comentários ou por correio eletrónico: dapanelaparaocoracao@outlook.pt ! 👇🔥

                                                               vê a receita em vídeo👇



Patas de frango estufadas

Patas de frango estufadas


INGREDIENTES (serve 2-3 pessoas)

  • 600 g de patas de frango
  • 20 ml de azeite virgem
  • 1 cebola média finamente picada 
  • 2 dentes de alho picados
  • 1 folha de louro
  • 150 ml de cerveja
  • 20 ml de polpa de tomate
  • 1 c. chá de cominhos em pó
  • sal e pimenta preta a gosto
  • molho piripiri a gosto 
  • salsa fresca picada a gosto
  • 150 ml de água



MODO DE PREPARAÇÃO

1. Coloca o azeite, a cebola, o alho e a folha de louro num tacho. Deixa refogar até obteres um estrugido bem dourado.

2. Vamos refrescar o refogado adicionando a cerveja ao tacho. Deixa cozinhar em lume médio a baixo durante cerca de 2 minutos.

3. Junta a polpa de tomate, os cominhos, o sal e a pimenta preta. Envolve bem todos os ingredientes.

4. Adiciona as patas de frango e envolve no refogado por 2 minutos em lume médio a alto. Acrescenta 150 ml de água, tapa o tacho e deixa cozinhar durante 40 minutos, mexendo de vez em quando.

5. Passados os primeiros 20 minutos, retifica os temperos e adiciona o molho piripiri. Volta a tapar e deixa cozinhar em lume brando durante os restantes 20 minutos até o molho engrossar com o colagénio libertado.

6. Retira do lume e polvilha com salsa fresca picada antes de servir.



Desfrutem.

 Bons cozinhados...sempre com amor! 

Marlene💛


vê a receita em vídeo👇



sexta-feira, 13 de novembro de 2026

Aqueles fiascos que dão raiva! 😀

 


Hoje de manhã andei a fazer testes com o meu doce favorito de Aveiro.

E não, não são ovos moles, como dá para reparar. Diria mesmo que ovos moles é coisinha que nunca irá conquistar o meu coração. Já algo crocante alegra-me logo! Quando andei uns tempos por Aveiro em trabalho, o meu vício eram as Raivas. São uns biscoitos amanteigados cuja receita varia ligeiramente, mas a base leva ovo, açúcar, manteiga e farinha — há ainda quem adicione uma pitada de sal, canela ou limão.

Eu não sou esquisita e gosto de todas as versões, desde que não sejam muito doces. As minhas favoritas são as da Confeitaria Peixinho (o preço é um pouco puxado, mas são incríveis!).

Não sei se é por hoje ser sexta-feira 13, mas este teste não correu nada bem...foi um verdadeiro fiasco. Quem diria que ia fazer jus ao nome. Deu-me mesmo raiva! 😂



Bons cozinhados...sempre com amor! 

Marlene💛

quinta-feira, 12 de novembro de 2026

Torta de São Martinho

 

Torta de São Martinho Penafiel

Apesar da chuva, que obrigou ao cancelamento de algumas atividades, celebra-se em Penafiel até ao dia 20 uma das suas tradições mais emblemáticas: o São Martinho. Além do vinho novo e das castanhas, há uma iguaria peculiar que se destaca: as Tortas de São Martinho, a combinação perfeita entre o doce e o salgado.

Como acontece muitas vezes na gastronomia tradicional, não há certezas absolutas, mas diz-se que as tortas surgiram em Penafiel no final do século XIX pelas mãos de António Bento, um homem vindo das Terras de Basto que abriu uma casa de doces na cidade. Embora tenha algumas semelhanças com o tradicional Pastel de Chaves, não é a mesma coisa. Se as versões atuais são também confeccionadas com massa folhada, a receita original distinguia-se por utilizar uma espécie de massa tenra feita com farinha e banha ou sebo de vaca (gordura derretida e coada), mantendo o característico recheio de carne estufada e o toque final de açúcar e canela.

Nesta época de festa, também se encontram versões doces, com recheios de castanha, chila, creme de ovo...mas confesso que, para mim, as de carne continuam a ser as melhores.

Mesmo com o tempo pouco convidativo, não podia deixar de passar pela cidade para comer uma bela torta. 😍 Desta vez foi na pastelaria Alvorada Cakes, embora a Padaria Aliança também tenha umas fantásticas. E, até ao final do mês, ainda é possível prová-las nas barracas de rua, feitas pelas mãos de quem sabe.

                                          "Pelo São Martinho, vai à adega e prova o vinho."


Torta de São Martinho Penafiel


 Bons cozinhados...sempre com amor! 

Marlene💛

quarta-feira, 11 de novembro de 2026

Gratinado de Batata, Queijo de Cabra e Alecrim

Estes dias pedem comida de conforto. Este gratinado é bem rico, um acompanhamento cremoso e cheio de sabor. Sirvam junto com qualquer carne branca grelhada, como frango ou peru, ou mesmo lombo de porco assado. Como o sabor é mais leve, realça o queijo de cabra e o alecrim sem pesar. E sem esquecer que é indispensável juntar uma salada de folhas verdes para cortar a riqueza do gratinado.


                                                          vê a receita em vídeo👇


INGREDIENTES (serve 4 pessoas)

  • 250 g batata doce + 250 g batata branca
  • 80 g queijo de cabra chèvre
  • 300 ml leite + 100 ml de natas
  • 1 cebola média
  • 2 dentes de alho
  • 1 raminho de alecrim fresco
  • 1 c. café noz moscada
  • sal e pimenta preta a gosto
  • azeite virgem q.b. 
  • alecrim fresco picado q.b.



MODO DE PREPARAÇÃO

1. Pincele uma travessa de vidro própria para o forno (com cerca de 16x20 cm) com um fio de azeite e reserve.

2. Num tacho, junte o leite e as natas, a cebola cortada em pedaços e os dentes de alho picados. Adicione o raminho de alecrim fresco,  tempere com sal e pimenta preta a gosto e adicione a noz-moscada.

3. Levar o tacho ao lume até levantar fervura. Assim que começar a ferver, baixe o lume e deixe cozinhar em lume brando por 2 minutos. Retire do lume e deixe esta infusão repousar e apurar os sabores durante 10 minutos.

4. Enquanto o líquido repousa, cortar as batatas em rodelas com cerca de 0,5 cm de espessura. Se as batatas forem muito grandes, corte as rodelas ao meio para facilitar a montagem. Coloque as batatas numa taça com água fria para não oxidarem.

5.  Retirar o raminho de alecrim do tacho. Com a ajuda de uma varinha mágica ou liquidificador, triture muito bem a mistura até obter um creme homogéneo.

6. Escorra a água das batatas e seque-as muito bem com um pano limpo ou papel de cozinha (este passo garante que o molho não fique aguado). Disponha as rodelas de batata de forma harmoniosa por toda a travessa.

7. Verta o caldo aromático uniformemente sobre as batatas. Espalhe o queijo chèvre esfarelado por cima e finalize com o alecrim.

8. Leve ao forno pré-aquecido a 190 °C durante cerca de 35/40 minutos. Se notar que o topo está a dourar muito rápido e as batatas ainda estão firmes, cubra com papel de alumínio a meio do tempo. Retire quando as batatas tiverem absorvido a maior parte do líquido e o topo estiver com uma crosta dourada.



Desfrutem.

 Bons cozinhados...sempre com amor! 

Marlene💛


vê a receita em vídeo👇


segunda-feira, 9 de novembro de 2026

Boa semana pessoas bonitas!

Hoje comecei o dia com a barriguinha feliz! 😁 Com uma fatia generosa do belo Folar Transmontano, da Feira da Castanha - CASTMONTE em Carrazedo de Montenegro, concelho de Valpaços (6 a 8 de novembro) e um cafezinho (decaf). 

A estrela da feira é a Castanha da Padrela (DOP), em especial a variedade Judia, e claro, todos produtos endógenos de Trás-os-Montes.

Uma excelente semana a todos. Que seja tranquila! 🙌 E já sabem...

Bons cozinhados, sempre com amor! 💛




📧 dapanelaparaocoracao@outlook.pt

✍️ https://dapanelaparaocoracao.blogspot.com/

🎥 https://www.youtube.com/@da_panela_para_o_coracao/videos 







domingo, 8 de novembro de 2026

Saiu da cozinha este Bolinho de Banana...🍌

O vento e a chuva chegaram com força, depois de meses soalheiros e quentes. Confesso que já sentia falta desta melancolia meterológica. E de um pedido para fazer um bolo, veio a minha felicidade em deixar a cozinha cá de casa quentinha, e com aroma de bolo no forno, que aquece a alma. 

Esta receita foi criada quando publiquei o meu livro infantil "Uma Viagem Inesperada", pensada para as crianças a prepararem em família. E desde então...o feedback que tenho tido é muito giro. O "bolo do avô Henrique" já ganhou fama. 😊

*o bolo que o Teodoro come ao pequeno almoço, antes de uma viagem muito especial... 🍰🥣

É um bolo de ingredientes simples, aspeto mais tosco, mas muito saboroso. 🍌

Dobrei a receita deste bolo para ficar maior...e ficou incrível! Espero que quem o comeu o tenha apreciado.



Desfrutem.

 Bons cozinhados...sempre com amor! 

Marlene💛